为深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，以创新链、产业链、资金链和人才链“四链”深度融合推进教育、科技、人才体制机制改革，全面加强高水平企业家队伍建设，助推长三角一体化高质量发展，不断推动工商联所属商会和会员企业强化协同创新和产业协作，促进加快形成新质生产力，10月31日，由嘉兴市工商联发起，长三角地区三省一市15个城市工商联联合主办的第五届长三角商协会资源对接会暨长三角新生代企业家创新发展大会在嘉兴顺利举行。嘉兴市湖南商会副会长、GRAEFF（格拉夫）总裁吴浩博士应邀出席。
In order to further study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, promote the reform of education, science and technology, and talent system with the deep integration of the "four chains" of innovation chain, industrial chain, capital chain and talent chain, comprehensively strengthen the construction of high-level entrepreneurs, promote the high-quality development of the Yangtze River Delta integration, and constantly promote the chamber of Commerce under the Federation of Industry and Commerce and member enterprises to strengthen collaborative innovation and industrial cooperation. To promote and accelerate the formation of new quality productivity, on October 31, the fifth Yangtze River Delta Business Association Resource Matching Meeting and the Yangtze River Delta New Generation Entrepreneurs Innovation and Development Conference was successfully held in Jiaxing, sponsored by Jiaxing City Federation of Industry and Commerce and jointly sponsored by 15 cities in three provinces and one city in the Yangtze River Delta region. Dr. Wu Hao, Vice President of Jiaxing Hunan Chamber of Commerce and President of GRAEFF, was invited to attend.
参与会议的还有浙江省工商联党组成员、副主席元成茂，嘉兴市委常委、统战部部长李小平，嘉兴市人大常委会副主任曹建强，嘉兴市政协副主席盛全生，宣城市政协副主席、市工商联主席赵艳，嘉兴市工商联主席、总商会会长、天通高新集团董事长潘建清，浙江省青年企业家协会会长、嘉兴市新生代企业家联谊会会长、新凤鸣集团董事长兼总裁庄耀中，嘉兴市委统战部副部长、市工商联党委书记张建生，以及来自长三角三省一市主办工商联、新生代企业家联谊会（青商会）的领导，嘉兴市各县（市、区）工商联负责人，嘉兴市湖南商会会长周卫华、执行会长曾国伟单位、相关商协会和民营企业家等200余人。
Also attending the meeting were Yuan Chengmao, member of the Party Group and Vice Chairman of Zhejiang Federation of Industry and Commerce; Li Xiaoping, member of the Standing Committee of Jiaxing Municipal Committee and Minister of United Front Work Department; Cao Jianqiang, Deputy director of the Standing Committee of Jiaxing Municipal People's Congress; Sheng Quansheng, Vice Chairman of Jiaxing Municipal People's Political Consultative Conference; Zhao Yan, Vice Chairman of Xuancheng Municipal People's Political Consultative Conference and Chairman of the Municipal Federation of Industry and Commerce; Pan Jianqing, Chairman of Jiaxing Municipal Federation of Industry and Commerce, President of General Chamber of Commerce and Chairman of Tiantong Gaoxin Group; Zhuang Yaozhong, Chairman of Zhejiang Young Entrepreneurs Association, Chairman of Jiaxing New Generation Entrepreneurs Association, Chairman and President of New Fengming Group, Zhang Jiansheng, Deputy minister of Jiaxing Municipal United Front Work Department, Secretary of the Party Committee of the Municipal Federation of Industry and Commerce, leaders from the three provinces and one city of the Yangtze River Delta Federation of Industry and Commerce, the New Generation Entrepreneurs Association (Youth Chamber of Commerce), responsible persons of Jiaxing county (city, district) Federation of industry and Commerce, Jiaxing Hunan Chamber of Commerce President Zhou Weihua, Executive chairman Zeng Guowei units, related business associations and private entrepreneurs and other more than 200 people.
本次会议开展了创新发展对话、项目签约仪式、“一体化”主题交流、产业对接等活动。力求深化产业合作，加强商协会资源整合，共同实现高质量发展。
李小平部长在致辞时指出，本届长三角商协会资源对接会以发掘、发现、助力长三角地区民营经济协同创新发展为目标，致力链接产业资源创新资源，探索产业协同创新生态，构筑商协会服务产业创新平台，为推动长三角一体化和嘉兴高质量发展贡献力量。他希望青年企业家把握新发展机遇，践行新发展理念，响应新质生产力发展要求，不断推动组织创新、技术创新、市场创新，在助力长三角更高质量一体化发展进程中彰显青春担当。希望各地工商联组织和新生代企业家联谊会、青企协进一步发挥好桥梁纽带作用，携手深化长三角青年企业家一体化合作机制。同时，真诚邀请广大企业家，把发展目光聚焦嘉兴、把优质资源投向嘉兴，在嘉兴这片创业创新的热土上追寻青春梦想。
The conference carried out innovative development dialogue, project signing ceremony, "integration" theme exchange, industrial docking and other activities. Strive to deepen industrial cooperation, strengthen the resource integration of business associations, and jointly achieve high-quality development.
In his speech, Minister Li Xiaoping pointed out that the resource matching meeting of the Yangtze River Delta Business Association aims to explore, discover and help the collaborative innovation and development of the private economy in the Yangtze River Delta region, and is committed to linking industrial resources and innovation resources, exploring the industrial collaborative innovation ecology, building the service industry innovation platform of the Business Association, and contributing to the integration of the Yangtze River Delta and the high-quality development of Jiaxing. He hopes that young entrepreneurs will seize new development opportunities, practice new development concepts, respond to the development requirements of new quality productivity, constantly promote organizational innovation, technological innovation, and market innovation, and demonstrate their youthful responsibility in the process of helping the Yangtze River Delta develop with higher quality integration. It is hoped that local organizations of industry and commerce, the new generation entrepreneurs' Association and the young enterprises' Association will further play the role of a bridge and a bond, and work together to deepen the integration cooperation mechanism of young entrepreneurs in the Yangtze River Delta. At the same time, we sincerely invite the majority of entrepreneurs to focus their development on Jiaxing, invest high-quality resources in Jiaxing, and pursue their youth dreams in Jiaxing, a hot land of entrepreneurship and innovation.
关于GRAEFF（格拉夫）
GRAEFF（格拉夫）是一家专注于压力传感器、熔体压力传感器、温度传感器、工业传感器、智能传感器、流量传感器、位移传感器、液位传感器、压力温度控制仪表、压力表、加热器、智能设备、压力与温度校验系统、物联网以及自动化控制系统研发、生产和销售的英国跨国公司。
GRAEFF is a British multinational corporation specializing in the research and development, production, and sales of pressure sensors, melt pressure sensors, temperature sensors, industrial sensors, intelligent sensors, flow sensors, intelligent sensors, displacement sensors, liquid level sensors, pressure and temperature control instruments, pressure gauges, heaters, laser technology, pressure and temperature calibration systems, the Internet of Things, and automation control systems.
